Commodités

La carte couvre 29 types de lieux. Les critères d’inclusion de chaque commodité figurent ci-dessous.

Épicerie
Pharmacie
Boulangerie
Restaurant
Café
Bars et pubs
École
Bibliothèque
Parc
Terrain de jeux
Garderie
Centre communautaire
Hôpital
Clinique
Foyer de soins
Librairie
Quincaillerie
Magasin de vélos
Cégep, collège ou université
Dépanneur
Bureau de poste
Banque
Dentiste
Buanderie
Parc à chiens
Lieu de culte
Piscine
Patinoire
Terrain de sport

Ce qui compte dans chaque type

Épicerie : supermarchés et épiceries générales. Les dépanneurs et les commerces spécialisés en alimentation ne sont pas comptés.
Pharmacie : un service de pharmacie, y compris dans une épicerie.
Boulangerie, terrain de jeux, services de garde et magasin de vélos : les lieux qu’OpenStreetMap ou Overture classe comme tels. Les boulangeries pour chiens, le tutorat, les camps de jour et les centres de jour pour adultes ne sont pas comptés.
Café : cafés, salons de thé et bars à jus. Les boutiques de vapotage, les tabagies et les bars à chicha ne sont pas comptés, même quand OpenStreetMap ou Overture les classe comme cafés.
Restaurant : restaurants avec service à table, restauration décontractée et restauration rapide.
Bar ou pub : bars et pubs publics. Une brasserie ou un vignoble n’est pas compté pour cette seule raison.
École : écoles de la maternelle à la 12e année. Les entreprises de tutorat et les bâtiments d’un seul campus ne sont pas comptés, sauf si la Base de données ouvertes sur les établissements d’enseignement les relie à une école. Une école qui n’accueille que des enfants d’âge préscolaire est comptée comme service de garde.
- École primaire : une école qui enseigne les classes du primaire (1re à 6e année).
- École secondaire : une école qui enseigne les classes du secondaire supérieur (10e à 12e année).
Les niveaux d’une école proviennent de la Base de données ouvertes sur les établissements d’enseignement, puis des étiquettes de niveau et de classe d’OpenStreetMap, de sa catégorie ou de son nom. Une école dont les niveaux sont inconnus compte seulement comme école.
Postsecondaire : collèges, cégeps, universités et écoles de métiers qui n’enseignent qu’aux niveaux postsecondaires. Ils ne sont pas comptés comme écoles.
Bibliothèque : bibliothèques sans accès privé, y compris les succursales situées dans d’autres bâtiments.
Parc : parcs, parcs à chiens, jardins publics et réserves naturelles. Les terrains privés sont exclus. Les parcs qui se touchent ou se chevauchent sont traités comme un seul parc, et sont aussi comptés selon leur taille :
- Parc de poche : moins de 0,5 ha.
- Parc de quartier : 2 ha ou plus.
- Grand parc : 20 ha ou plus.
Un grand parc est aussi un parc de quartier. Un parc cartographié seulement comme un point n’a pas de taille connue et compte seulement comme parc.
Parc à chiens : un parc à chiens sans laisse. Il compte aussi comme parc.
Centre communautaire : un centre communautaire ou culturel physique. Le bureau d’un organisme ne suffit pas.
Hôpital : hôpitaux de soins actifs. Les centres de réadaptation et de soins de longue durée, les CLSC et les CHSLD ne sont pas comptés.
Clinique : cliniques générales, sans rendez-vous, d’urgence et pédiatriques. Les cabinets de spécialistes seulement ne sont pas comptés.
Foyer de soins : foyers de soins, résidences avec assistance, centres de soins, maisons de soins palliatifs et résidences pour personnes âgées. Une résidence dont le nom contient « appartements », « tour », « condo » ou « logement supervisé » n’est pas comptée, sauf si le nom contient aussi « soins », « foyer », « lodge » ou « manoir ».
Librairie : librairies de livres neufs, usagés, universitaires et de bandes dessinées.
Quincaillerie : quincailleries, magasins de rénovation et magasins de bricolage.
Dépanneur : dépanneurs, y compris ceux qui portent le nom d’une bannière de dépanneur ou de station-service. Ils ne sont pas comptés comme épiceries.
Bureau de poste : un comptoir de Postes Canada ou un bureau de poste. Les boîtes postales et les casiers à colis ne sont pas comptés.
Banque : une succursale de banque ou de caisse populaire. Les guichets automatiques, les conseillers financiers, les prêteurs et les assureurs ne sont pas comptés.
Dentiste : un cabinet dentaire général ou pédiatrique. Les cabinets de spécialistes ne sont pas comptés.
Buanderie : une buanderie en libre-service. Les nettoyeurs à sec et les buanderies réservées aux clients ou aux résidents d’un hôtel, d’un terrain de camping ou d’un immeuble ne sont pas comptés.
Lieu de culte : une église, une mosquée, un temple, une synagogue, un gurdwara ou un autre lieu de culte. Le bureau d’un organisme religieux ne suffit pas.
Piscine : une piscine publique ou un centre aquatique. Les piscines d’hôtels et de clubs privés ne sont pas comptées, pas plus que les piscines sans nom dans OpenStreetMap, qui sont presque toutes privées.
Patinoire : une patinoire ou un aréna public intérieur ou extérieur. Les clubs de curling ne sont pas comptés.
Terrain de sport : un terrain sportif, un court ou une piste d’athlétisme. Les terrains de golf, les terrains de boulingrin, les champs de tir, les terrains équestres et les terrains privés ne sont pas comptés.

Un lieu peut compter dans plus d’un type lorsque chacun est appuyé séparément, comme une épicerie avec un comptoir de pharmacie ou un restaurant qui est aussi un café.

Comment les lieux sont classés

Les lieux proviennent d’OpenStreetMap et d’Overture Maps, combinés pour qu’un lieu présent dans les deux ne compte qu’une fois (comment nous les apparier). OpenStreetMap décrit les lieux avec des étiquettes et Overture avec une hiérarchie de catégories; nos règles traduisent les deux dans les types ci-dessus. Une étiquette ou une catégorie précise compte comme preuve, une étiquette large non : un lieu classé dans la catégorie générale « hôpital » d’Overture n’est pas compté comme hôpital ou clinique, sauf si une autre source ou une vérification manuelle l’appuie.

Nous laissons de côté les lieux marqués privés ou fermés, et les lieux dont les sources se contredisent. Nous datons chaque correction manuelle et la rattachons à l’entrée source de ce lieu; si cette entrée change, nous vérifions de nouveau la correction.

Avant chaque mise à jour mensuelle, nous comparons la liste à la précédente par type, source et région. Nous vérifions les hôpitaux, cliniques, foyers de soins et pharmacies à l’aide de la Base de données ouvertes sur les établissements de santé de Statistique Canada, qui ajoute aussi des établissements absents des autres sources, et les écoles à l’aide de sa Base de données ouvertes sur les établissements d’enseignement.

Un lieu manque ou est erroné?

Écrivez à feedback@aportee.ca en indiquant le lieu, le type de commodité et ce qui semble erroné. Sur la carte, cliquez sur un point et choisissez Signaler un problème. Si le lieu vient d’OpenStreetMap, une correction faite là-bas sera reprise dans une mise à jour mensuelle ultérieure et aidera les autres utilisateurs d’OpenStreetMap.