Se déplacer à Summerland : à pied, à vélo, en transport collectif

La carte d’à portée montre le temps à pied, à vélo et en transport collectif depuis chaque îlot habité de Summerland jusqu’à l’épicerie, la pharmacie, l’école, le parc et d’autres lieux du quotidien. Elle est gratuite, sans compte.

résidents en 2021: 12 042
à 15 minutes de marche ou moins d’une épicerie: 35 %
de marche typique vers une épicerie: 24 min
sur 1 000 collectivités pour l’épicerie à pied: 346e

Ouvrir la carte de Summerland

Limites municipales : Statistique Canada.

Temps de déplacement à Summerland

Chaque îlot est coloré selon le trajet jusqu’au lieu le plus proche du type choisi, à pied, à vélo ou en transport collectif. Déplacez la carte, ou ouvrez-la dans à portée pour n’importe quelle adresse et les 29 types de lieux.

Les temps en transport collectif sont ceux de l’heure de pointe en semaine. Un compte plus gratuit ajoute un mode et une limite de temps pour chaque lieu, et le transport collectif la nuit en semaine et le samedi et le dimanche midi.

Se déplacer à Summerland

La part des résidents de Summerland à portée de chaque lieu, et le trajet typique, selon chaque mode qu’offre la carte gratuite.

Lieu	À pied	À vélo	En transport collectif, heure de pointe du matin en semaine
Épicerie	15 %typique 24 min	53 %typique 10 min	16 %typique 23 min
Pharmacie	13 %typique 25 min	53 %typique 9 min	13 %typique 25 min
Parc	47 %typique 12 min	77 %typique 5 min	47 %typique 12 min
École primaire	22 %typique 21 min	58 %typique 8 min	22 %typique 21 min

Lieu	À pied	À vélo	En transport collectif, heure de pointe du matin en semaine
Épicerie	35 %typique 24 min	67 %typique 10 min	35 %typique 23 min
Pharmacie	27 %typique 25 min	65 %typique 9 min	27 %typique 25 min
Parc	60 %typique 12 min	88 %typique 5 min	60 %typique 12 min
École primaire	36 %typique 21 min	73 %typique 8 min	36 %typique 21 min

Lieu	À pied	À vélo	En transport collectif, heure de pointe du matin en semaine
Épicerie	45 %typique 24 min	76 %typique 10 min	45 %typique 23 min
Pharmacie	41 %typique 25 min	73 %typique 9 min	41 %typique 25 min
Parc	68 %typique 12 min	95 %typique 5 min	69 %typique 12 min
École primaire	49 %typique 21 min	84 %typique 8 min	50 %typique 21 min

Lieu	À pied	À vélo	En transport collectif, heure de pointe du matin en semaine
Épicerie	59 %typique 24 min	86 %typique 10 min	59 %typique 23 min
Pharmacie	55 %typique 25 min	85 %typique 9 min	56 %typique 25 min
Parc	78 %typique 12 min	98 %typique 5 min	78 %typique 12 min
École primaire	63 %typique 21 min	96 %typique 8 min	63 %typique 21 min

Le vélo et le transport collectif suivent le réseau de rues, côtes comprises. Un trajet en transport collectif compte la marche vers les arrêts et depuis ceux-ci, au départ médian de l’heure de pointe du matin en semaine, et n’est jamais plus lent que la marche sur tout le trajet. À 15 minutes ou moins veut dire moins de 16 : les temps sont arrondis à la minute inférieure.

Summerland en chiffres

35 % des résidents de Summerland habitent à 15 minutes de marche ou moins d’une épicerie, contre 48 % dans l’ensemble de la province (Colombie-Britannique) et 45 % au Canada.

Résidents à distance de marche de chaque lieu

Lieu	10 min	15 min	20 min	30 min	Marche typique
Épicerie	15 %	35 %	45 %	59 %	24 min
Pharmacie	13 %	27 %	41 %	55 %	25 min
Parc	47 %	60 %	68 %	78 %	12 min
École primaire	22 %	36 %	49 %	63 %	21 min

À 15 minutes de marche ou moins, à côté de la province (Colombie-Britannique) et du Canada

Lieu	Summerland	Colombie-Britannique	Canada	Rang parmi les 1 000 collectivités ayant une page
Épicerie	35 %	48 %	45 %	346e sur 1 00057e sur 155 (Colombie-Britannique)
Pharmacie	27 %	48 %	51 %	527e sur 1 00074e sur 155 (Colombie-Britannique)
Parc	60 %	86 %	82 %	515e sur 1 00096e sur 155 (Colombie-Britannique)
École primaire	36 %	58 %	55 %	411e sur 1 00071e sur 155 (Colombie-Britannique)

Part des résidents de Summerland à chaque minute de marche de l’épicerie le plus proche

Summerland Colombie-Britannique

Collectivités de taille semblable

Les collectivités dont la population est la plus proche de celle de Summerland, et la part de leurs résidents à 15 minutes de marche ou moins d’une épicerie. Les collectivités sont les subdivisions de recensement de 2021 (villes, municipalités, comtés et autres), comparées dans leurs limites municipales.

Collectivité	Résidents	Épicerie à 15 min ou moins
Brighton	12 108	20 %
Summerland	12 042	35 %
Terrace	12 017	35 %
Erin	11 981	21 %
Rothesay	11 977	28 %

Plus de lieux dans la division de recensement District régional de Okanagan-Similkameen

La division de recensement District régional de Okanagan-Similkameen compte 90 178 résidents, dont 13 % à Summerland. La part d’entre eux à 15 minutes de marche ou moins d’autres types de lieux :

Dépanneur36 %
Café48 %
Boulangerie27 %
Bibliothèque19 %
Terrain de jeux52 %
Garderie26 %
Centre communautaire20 %
Clinique22 %

Autres collectivités du district régional d’Okanagan-Similkameen

À côté de chaque collectivité figure la part de ses résidents qui peuvent atteindre une épicerie en 15 minutes de marche ou moins.

Parts des résidents de 2021 des îlots de recensement habités, à pied sur le réseau de rues. Comment les temps de marche sont calculés

Les temps sont nos meilleures estimations à partir de données ouvertes publiées le 8 octobre 2026 et peuvent comporter des erreurs. Les temps à pied et à vélo sont arrondis à la minute inférieure : « à 15 minutes » veut dire moins de 16. Vérifiez avant une décision importante, et signalez-nous ce qui semble erroné.

Questions

Peut-on se déplacer à pied à Summerland ?

On peut le mesurer par la part des résidents à 15 minutes de marche ou moins des lieux du quotidien. À Summerland, 35 % des résidents habitent à 15 minutes de marche ou moins d’une épicerie, contre 48 % dans la province (Colombie-Britannique) et 45 % au Canada. À ce chapitre, Summerland se classe 346e sur 1 000 collectivités.

Peut-on se déplacer à vélo à Summerland ?

À vélo, 67 % des résidents de Summerland rejoignent une épicerie en 15 minutes ou moins, 65 % une pharmacie, 88 % un parc et 73 % une école primaire. À pied, 35 % sont à 15 minutes ou moins d’une épicerie. Le trajet typique vers une épicerie prend 10 min à vélo et 24 min à pied. Les temps à vélo suivent le réseau de rues, côtes comprises ; ils ne disent pas si une rue est sûre ou agréable.

Le transport collectif aide-t-il à rejoindre les lieux du quotidien à Summerland ?

En transport collectif, à l’heure de pointe du matin en semaine, 35 % des résidents de Summerland rejoignent une épicerie en 15 minutes ou moins, contre 35 % à pied et 67 % à vélo. Ces temps incluent la marche vers les arrêts et l’attente. Le trajet typique prend 23 min en transport collectif et 24 min à pied. Quand le transport collectif serait plus lent que la marche, le temps indiqué est celui de la marche.

Summerland est-elle une ville de 15 minutes ?

Cela dépend des lieux du quotidien que l’on compte. À 15 minutes de marche ou moins, 35 % des résidents rejoignent une épicerie, 27 % une pharmacie, 60 % un parc et 36 % une école primaire. Ces chiffres comptent chaque lieu séparément ; ouvrez la carte pour voir combien de résidents ont les quatre à 15 minutes ou moins, pour les lieux que vous choisissez.

Comment Summerland se compare-t-elle aux collectivités de taille semblable ?

À Summerland, 35 % des résidents habitent à 15 minutes de marche ou moins d’une épicerie ; dans les collectivités dont la population est la plus proche, la part est de 20 % à Brighton, de 35 % à Terrace, de 21 % à Erin et de 28 % à Rothesay.

D’où viennent ces données ?

Les temps à pied, à vélo et en transport collectif suivent le réseau de rues, côtes comprises. Ils sont calculés depuis chaque îlot de recensement habité de 2021 jusqu’au lieu le plus proche de chaque type. Le transport collectif suit les horaires publiés par les sociétés de transport, à l’heure de pointe du matin en semaine. Les lieux viennent d’OpenStreetMap et d’Overture Maps ; les soins de santé et les écoles sont vérifiés auprès des bases de données ouvertes de Statistique Canada. Les parts sont pondérées par la population de 2021. Données publiées le 8 octobre 2026. Comment les temps sont calculés

Exactitude et corrections

Les temps affichés ici sont nos meilleures estimations, calculées le long des rues, des sentiers et des horaires de transport collectif à partir de données ouvertes publiées le 8 octobre 2026. Ils peuvent comporter des erreurs : un lieu peut manquer ou être mal placé, une route ou un horaire peut être périmé. Ils ne tiennent pas compte de la météo, de votre rythme, de la sécurité ni des heures d’ouverture. Les temps à pied et à vélo sont arrondis à la minute inférieure : « à 15 minutes » veut dire moins de 16.

Avant une décision importante, comme un déménagement ou l’accès à des soins, vérifiez le trajet vous-même. Si quelque chose semble erroné, dites-le-nous : nous corrigeons les données à la prochaine mise à jour.

Signaler un problème Exactitude

Summerland en bref

Province: Colombie-Britannique
Division de recensement: District régional de Okanagan-Similkameen
Code de subdivision de recensement: 5907035
Résidents en 2021: 12 042
Données publiées le: 8 octobre 2026

Provinces : Natural Earth.

Ailleurs

Sources : lieux d’OpenStreetMap (© contributeurs OpenStreetMap, ODbL) et de la Fondation Overture Maps ; îlots de recensement, populations de 2021 et limites municipales adaptés de Statistique Canada en vertu de la Licence du gouvernement ouvert – Canada ; temps en transport collectif selon les horaires publiés par les exploitants ; altitude de Ressources naturelles Canada ; contours des provinces de Natural Earth ; liens de Wikidata (CC0), Wikipédia et Wikivoyage (CC BY-SA). Les chiffres tirés d’OpenStreetMap sont sous ODbL. Sources et licences des données

Toutes les cartes de villes